Доверьте перевод профессионалам
Перевод научных статей
Переведем Вашу рукопись на академический английский в кратчайшие сроки
Занимаетесь научными исследованиями и хотите опубликовать свою работу на международном уровне?
За последние 3 года свыше 5370 клиентов высоко оценили качество нашей услуги перевод научной статьи на английский язык. Наши переводчики обладают знаниями в различных научных тематиках и разбираются в соответствующих направлениях исследований. Наши редакторы проанализируют текст на грамматические ошибки и стилистические недочеты, и общую логику и понимание текста. Правильно оформят ссылки и библиографические источники в соответствии с требованиями научных издательств.
Мы стремимся выполнить перевод и обеспечить высокое качество нашей работы. Тщательно проверяем каждый перевод и редактируем его до тех пор, пока он не станет идеальным.
Мы стремимся выполнить перевод и обеспечить высокое качество нашей работы. Тщательно проверяем каждый перевод и редактируем его до тех пор, пока он не станет идеальным.
Знаем специфические термины в научных областях
Оформляем под требования научных издательств
Работаем в сжатые сроки
Предоставляем отчетные документы (договор, счет, акт)
Чем мы можем помочь
Профессионально переведем, отредактируем и оформим рукопись по любой тематике
Процесс сотрудничества
Заявка
Рассчитаем стоимость, оформим необходимый пакет документов
Научный перевод
Переведем статью на академический английский с учетом специфики вашей научной области; проверка перевода редактором и корректором
Подготовка рукописи
Оформим текст, таблицы,
рисунки и список литературы
по требованиям научного издательства
рисунки и список литературы
по требованиям научного издательства
Выдача заказа
Отправим готовые материалы, внесем необходимые правки, передадим авторские права
"Хороший перевод – это как хороший оперный певец: он не только передает мелодию, но и ее смысл"
Часто задаваемые вопросы
Мы заключаем договор на оказание услуг. Оригиналы всех отчетных документов (договор, счет, акт выполненных работ), которыми вы сможете отчитаться в бухгалтерии, предоставляются после выполнения условий договора. Кроме того, мы передаем вам все авторские права на перевод.
На всю выполненную работу предоставляется гарантия сроком в один месяц. В течение этого времени мы бесплатно доработаем текст с учетом ваших замечаний.
На всю выполненную работу предоставляется гарантия сроком в один месяц. В течение этого времени мы бесплатно доработаем текст с учетом ваших замечаний.
Расчет стоимости производится на первоначальном этапе общения с менеджером. Цена услуг является конечной и не меняется на протяжении действия договора. Оплата производится только после выполнения перевода! Мы предоставляем официальное подтверждение оплаты как для физических, так и для юридических лиц.
Оплатить наши услуги можно по банковским реквизитам или прямым переводом на карту.
Оплатить наши услуги можно по банковским реквизитам или прямым переводом на карту.
Да, наши услуги можно оплатить из средств гранта. После выполнения заказа мы предоставляем все необходимые отчетные документы (договор, счет, акт, подтверждение платежа).
Для заключения договора c физическим лицом предоставьте:
- полное ФИО.
- серия и номер паспорта.
- орган, выдавший документ.
- дата выдачи.
- код подразделения.
- почтовый адрес.
- ИНН.
- карточку партнера (полные банковские реквизиты организации с которой будет заключен договор).
- ФИО лица, подписывающего договор (ректор / директор / проректор и т.д.).
- данные о нормативном документе, на основании которого действует данное лицо (устав / доверенность / приказ и т.д.).
При заказе комплексной услуги перевода, оформлять статью не требуется. Мы сделаем это за вас. Кроме того, услуга оформления оказывается бесплатно при заказе редактуры авторского перевода. Во всех остальных случаях оформление рукописи оказывается за дополнительную плату (1 500₽).
Требования к оформлению рукописей можно найти на веб-сайтах издательства, в котором вы планируете опубликовать свою стать. При заказе комплексной услуги вам необходимо сообщить нашему менеджеру название научного издательства в котором вы планируете публикацию.
Мы готовы абсолютно бесплатно доработать рукопись в течение одного месяца после оказания услуг. Высокое качество перевода - наш приоритет.
Файлы рукописей следует предоставлять в формате .docx или .doc. Файлы рисунков и графиков необходимо прикреплять в формате .pdf или .png . Файл брошюр, баннеров, буклетов и т.д. нужно предоставить в форматах .ai, .psd, .eps, .cdr на нашу электронную почту после согласования деталей с нашим менеджером.
Рукописи в форматах .txt, .pdf, .pages к рассмотрению не принимаются.
Рукописи в форматах .txt, .pdf, .pages к рассмотрению не принимаются.
Другие услуги
Мы предоставляем услуги редактирования, исправления и улучшения качества авторских переводов.
Мы предлагаем высококачественный перевод аннотаций, который сохраняет точность, структуру и смысл оригинального текста.
